Основная тема
SRT из аудио пригодится, когда видеоряд монтируется отдельно, а речь уже записана и должна получить синхронные субтитры.
Загрузите аудиозапись и получите SRT с репликами и временем показа для монтажа, публикации или синхронизации с видео.
15 минут бесплатно·Без банковской картыНачнём с главного вопроса и зафиксируем контекст, чтобы к нему можно было вернуться после обработки записи.
После вступления перейдём к трём шагам настройки и на каждом остановимся отдельно.
Проверим эту формулировку по таймкоду и добавим её в итоговый документ без потери исходного смысла.
От файла «Речь для ролика.mp3» до проверенного результата — в одном окне браузера.
Выберите MP3, M4A, WAV или OGG с окончательной звуковой дорожкой. Поддерживается один файл до 1 ГБ и длительностью до 4 часов.
Выберите язык записи и при необходимости включите разделение на спикеров. Speechlane подготовит текст с таймкодами.
Проверьте имена, длинные реплики и паузы, от которых зависит удобство чтения субтитров. Нажимайте на таймкоды, чтобы сверять важные места с исходной записью.
Сохраните проверенный результат в DOCX или TXT. Если нужны субтитры, экспортируйте отдельный SRT-файл.
Проверьте имена, длинные реплики и паузы, от которых зависит удобство чтения субтитров.
SRT из аудио пригодится, когда видеоряд монтируется отдельно, а речь уже записана и должна получить синхронные субтитры. Поиск по расшифровке помогает перейти сразу к нужной формулировке, не прослушивая запись целиком.
Проверьте имена, длинные реплики и паузы, от которых зависит удобство чтения субтитров. Редактор сохраняет исправления, имена участников и выбранные метки спикеров.
Полный текст подходит для документов и рабочих заметок, саммари — для быстрого возвращения к сути, а конспект — для подробного разбора тем. Speechlane создаёт отдельный SRT-файл, но не встраивает надписи в видео и не оформляет их визуально.
Расшифровка под любую задачу
Все инструменты — в каждом тарифе. Выберите, сколько часов нужно вам.
Сначала попробовать?15 минут бесплатно после регистрации. Без банковской карты.
Начать бесплатноВыберите MP3, M4A, WAV или OGG с окончательной звуковой дорожкой. Выберите сохранённый файл на устройстве. Максимальный размер — 1 ГБ, длительность — до 4 часов.
Да. Меняйте текст и имена спикеров прямо рядом с плеером. Правки сохраняются автоматически и попадают в экспорт.
Можно скачать DOCX, TXT или SRT. DOCX подходит для дальнейшей работы с документом, TXT — для простого текста, SRT — для субтитров с интервалами.
Проверьте имена, длинные реплики и паузы, от которых зависит удобство чтения субтитров. Особое внимание уделите именам, числам, терминам и цитатам. Speechlane создаёт отдельный SRT-файл, но не встраивает надписи в видео и не оформляет их визуально.
Загрузите аудиозапись и получите SRT с репликами и временем показа для монтажа, публикации или синхронизации с видео. Первые минуты доступны после регистрации без банковской карты.
Создать SRT из аудио